هذه الصفحة متاحة باللغة العربية. قد تختلف المصطلحات الدقيقة للفوائد عن اللغة الرسمية للوكالة؛ يُرجى التأكد من الوكالة.
جدول العودة للعمل مع SSDI
خريطة مبسطة لما يحدث عند العمل أثناء تلقي SSDI. أدخل تاريخ بدء فترة العمل التجريبية (إن عرفت) لرؤية المعالم.
المراحل
فترة العمل التجريبية (TWP)
يمكنك العمل والاحتفاظ بكامل منافع SSDI النقدية. كل شهر يتجاوز دخلك الإجمالي $1,210 يستخدم واحدًا من 9 أشهر TWP.
مثال: إذا بدأ TWP في today، فقد تم استخدام شهر 0 من 9.
فترة الأهلية الممتدة (EPE) 36 شهرًا
بعد الشهر التاسع من TWP، تدخل EPE. تستأنف المنافع النقدية في الأشهر التي يقل فيها دخلك عن SGA، وتتوقف في الأشهر التي يتجاوز فيها SGA.
قرار SGA
بعد EPE، إذا كان دخلك باستمرار فوق $1,690/شهر، يمكن أن تنتهي منافع SSDI النقدية.
استمرار Medicare
يستمر Medicare Part B لمدة 93 شهرًا (7 سنوات + 9 أشهر) على الأقل بعد انتهاء TWP، حتى إذا توقفت منافع SSDI النقدية.
الأرقام الرئيسية
| المرحلة | الحد | ماذا يحدث لـ SSDI النقدية | ماذا يحدث لـ Medicare Part B |
|---|---|---|---|
| خلال TWP | ≤ $1,210/شهر لا تستخدم شهر TWP | تستمر | مغطى |
| فوق TWP، تحت SGA | $1,211 – $1,690 | تستخدم أشهر TWP؛ النقد يستمر | مغطى |
| فوق SGA خلال EPE | ≥ $1,691/شهر | يمكن أن تتوقف لهذا الشهر | مغطى |
| بعد EPE | باستمرار فوق SGA | قد تنتهي | تستمر 93 شهرًا إضافيًا |
هذه قواعد SSDI. قواعد SSI مختلفة — الأجور تقلل SSI بشكل أسرع.
إعلان